Yeah Su San said Susan On the moonstruck stage of destiny ahead Before boarding, spring is turning to falling leaves All of sudden, the connection has ended From Taipei, Nanjing is so far away Oh that promise, will it still be fulfilled? Yeah, not caring if love is painful or unbearable Each person in their own world Oh are you like me, restless for a few times Love is a wrong feeling Oh yeah Su San said Longing, so often it is only longing but not meeting She has doubts about Sam and his imagined face But the love is still being enacted So who is playing old fashioned records? That film is like leaving a message for the future Yeah, not caring if love is painful or unbearable Each person in their own world Oh are you like me, restless for a few times Will love ever be realised? (opera singing) 'Su San left Hong Tong Jian Arriving at the highway Not speaking but already saddened Travellers passing, listen to me speak' (RAP) 'Su San left Hong Tong Jian Wearing a sign at the highway Surrounded by fierce guards Stop, wait awhile Travellers passing, listen to me speak Who is going to Nanjing Please pass this message to San Lang Tell him Su San has lost her life In my next life as a dog or a horse I will repay this favor' Come on Yeah, not caring if love is painful or unbearable Each person in their own world Oh I suspect you are like me, restless for a few times Will love ever be unchanging Oh Su San said, my Su San said, Su San said, my Su San said Su San Said, my Su San said, Su San said, mu Su San said
Music by David Tao, lyrics by Franics Lee, sang by David Tao in The Great Leap 2005