Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: Rain - english tran


Savior

Status: Offline
Posts: 461
Date:
Rain - english tran
Permalink   


Last night I had a dream
Walking in the Sahara Desert
Without a soul
Only myself standing under the hot sun
It's 66.6 degrees, almost melting my eyeballs
Suddenly there was heavy rainfall
My sweat washed away by the rain
Ending 40 days of torture
The desert has become an oasis
Under the rainbow there's a big tree
Under the big tree there's an apple
After one bite, I have enlightment
Now am I able to go back?
Can I go back again to that paradise
To find myself? To find myself?
(Chorus)
Wah la la la heaven is raining
Wah la la la clouds are weeping
Wah la la la dripping into my heart oh yeah
Please don't say I am thinking nonsense
No need to tell me I am only daydreaming
Wah la la la let me drenched myself in rain oh yeah
I only hope I am able to return
I am able to return once more
To those beautiful times to find myself


Stuck in a bus like a row of sardines
To and from work everyday like a routine
All these people, where are they going?
All their faces written with resignation
Fathers and mothers no longer in love
Don't tell me this is the meaning of life
Now am I able to go back?
Can I go back once more to that paradise
To hide myself? To hide myself?
(Chorus)
Wah la la la heaven is raining
Wah la la la clouds are weeping
Wah la la la dripping into my heart oh yeah
Please don't say I am thinking nonsense
No need to tell me I am only daydreaming
Wah la la la let me drenched myself in rain oh yeah
I only hope I am able to return
I am able to return once more
To those beautiful times to find myself


Hiding under the roof in my home oh
Sleeping inside my blanket oh
Listening to the sound of the rain
Di di da da di di da da di di da da
Ohhhhhhhhhhhhh
Wah la la la heaven is raining
Wah la la la clouds are weeping
Wah la la la dripping into my heart
Please don't say I am thinking nonsense
No need to tell me I am only daydreaming
Wah la la la let me drenched myself in rain
I only hope I am able to return
I am able to return once more
To those beautiful times
To find back myself


Music & Lyrics by David Tao, sang by David Tao from I'm Ok album



__________________


Savior

Status: Offline
Posts: 461
Date:
Permalink   

Hmmm......sumone pointed out to me 66.6 degrees, 666 is the sign of the devil or the beast. More here http://www.av1611.org/666/opinion.html, David's lyrics always so mysterious & full of double meaning I find



__________________


Melody

Status: Offline
Posts: 14
Date:
Permalink   

I think the 'apple biting' r pretty obvious as well about him being Christian~ if u remember Adam & Eve's story



__________________
Anonymous

Date:
Permalink   

I think this whole song is a Christian song- with the 40 days in the desert, apple, and the rain....


Well, I love this song! Recently, I heard a testimony comparing God to a glass of water in the middle of the desert. The guy said that if we accept God into our lives, then our heart (the desert) will turn into an beautiful oasis. This analogy the guy used was so similar David's "Rain," that I started laughing out loud in the middle of the testimony, because I finally understood "Rain."



__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard